提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜甫于通泉县署见薛稷所绘鹤图有感而作。借赞画中仙鹤之神韵与高洁品格，寄托诗人自身孤傲不群、耻与俗流为伍的志节，兼叹名画暴露风雨之可惜。
译文
薛稷公所画的十一只鹤，都描绘出青田真鹤的神韵。
画面色彩虽久已褪淡，苍劲之气依然超凡脱俗。
它们或低或昂各有情意，光明磊落宛如伟岸长者。
我赞美其志向气度高远，岂止是笔墨色彩新鲜而已。
翱翔万里不凭蛮力，群游之时精神汇聚森然。
姿态雍容如白凤般威仪，绝非黄莺之辈可比邻。
高堂尚未倾塌毁坏，常能慰藉来访的嘉宾。
可叹画作暴露在墙壁之外，终究令人嗟叹风雨侵蚀频繁。
它们本有直上赤霄的真骨，以饮污池之水为耻。
在幽远天空中任其所往，超脱不拘谁又能驯服？
注释
薛少保：即薛稷，唐代画家，官至少保，以画鹤著称
青田：指青田山，相传产鹤，后世以青田代指名鹤
出尘：超脱尘俗
磊落：形容仪态俊伟、胸怀坦荡
粉墨：指绘画颜料
威迟：从容安详貌
仓庚：黄莺，此处喻凡鸟
洿池：停积不流的脏水洼
冥冥：高远幽深的天空
脱略：洒脱不拘，不受束缚
赏析
此诗咏画兼咏志，艺术上以形写神，由画色褪尽反衬鹤之神韵犹存，凸显“重意轻形”的审美旨趣。“低昂各有意，磊落如长人”将鹤人格化，赋予其君子风度；“赤霄有真骨，耻饮洿池津”更是全篇警策，以鹤之高洁自况，抒发诗人不与世俗同流合污的孤傲情怀。诗中既赞叹薛稷画艺精湛、气韵生动，又对名画暴露风雨深表惋惜，物我交融，寄托遥深，体现了杜甫咏物诗沉郁顿挫、意在言外的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。