提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓梓州时，借观打鱼之景抒发忧国伤时之情。诗人由渔猎残酷联想到战乱未息、生灵涂炭，反思纵乐暴殄天物之非，体现仁者悲悯与深沉的家国关怀。
译文
苍茫江面上鱼群清晨聚集，张网提纲万千鱼儿惊慌急窜。
善泳者驾船快如疾风，撑篙冲破波涛挺叉刺入水中。
小鱼逃脱漏网的数不胜数，半死半生的还在艰难呼吸。
大鱼受伤损折都垂着头，在泥沙中倔强挣扎偶尔还能立起。
在东津观鱼已是第二次来，主人停止切鲙仍举杯劝饮。
日暮时分蛟龙更换了巢穴，山根下的鳣鲔随云雷翻腾而去。
战争兵戈争斗尚未止息，象征祥瑞的凤凰麒麟如今在哪里呢？
我们这些人为什么还要放纵这种游乐，残害万物正是圣人所哀叹的啊。
注释
苍江：指青绿色的江水
提纲：提起渔网的总绳
戢戢：形容鱼张口呼吸或聚集貌
屈强：同“倔强”，指大鱼受伤后挣扎不屈之态
东津：地名，在今四川绵阳一带
罢鲙：停止切制生鱼片
鳣鲔：泛指大鱼，古时常喻贤才或祥瑞
干戈兵革：代指战争与兵器
暴殄天物：任意糟蹋自然万物
赏析
本诗以写实笔法描绘打鱼场景，动静结合，细节逼真，“半死半生犹戢戢”等句极具视觉冲击力。后半由物及人，从渔猎之乐转入对战乱与生态的双重忧思，以“凤凰麒麟安在哉”反诘，将个人观感升华为对时代苦难的叩问。结句“暴殄天物圣所哀”直抒胸臆，既批判奢乐，又寄寓仁政理想，体现了杜甫沉郁顿挫的诗风与深厚的儒家仁爱精神，使一首观鱼诗承载了厚重的社会批判意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。