提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓成都草堂期间，记述秋日泛舟回溪所见村野风光与渔猎童趣，借景抒发对世情逐利的感慨及身处乱世、出处两难的沉郁心境。
译文
夕阳余晖洒落高堂之上，乘船进入州渚泛游回溪。
谁说筑造的居所狭小？西边的乔木尚未看尽。
远郊确实荒凉偏僻，秋色之中更添几分凄清。
山峰上的积雪洁白明亮，云层之外的彩虹纤细柔美。
孩童在溪流两岸嬉戏，提着渔网和射鸟的器具。
翻弄荷菱致使水面杂乱，指挥船只竟迷失了路径。
捕得的鱼已经刮去鳞片，采来的藕还带着污泥。
世人只知追逐鲜美食材，却轻视物产本真，事理已然背离。
我的村庄笼罩在暮色之中，邻舍的鸡也已归巢栖息。
在这萧条时节还能去往何处？出仕与隐居皆难两全。
衣襟上已映出新月的光辉，踏着寒霜登上旧日田畦。
浊酒刚刚酿制成熟，东城之外却传来阵阵战鼓声。
注释
落景：指夕阳余晖。
回溪：曲折的溪流。
练练：形容洁白明亮的样子。
罟弋：罟为渔网，弋为系绳之箭，泛指捕鱼猎鸟的工具。
荷芰：荷花与菱角。
睽：违背，不合。
蔼暝姿：暮色苍茫的样子。
故畦：旧日的田地或菜园。
浊醪：未经过滤的米酒。
鼓鼙：军中战鼓，代指战争或战乱。
赏析
全诗以泛溪游踪为线索，写景由明丽转凄清，叙事从童戏之乐转入世情之叹。诗人以“得鱼已割鳞，采藕不洗泥”等白描手法刻画乡野质朴生活，反衬“人情逐鲜美”的世俗功利，形成鲜明对照。结句“浊醪自初熟，东城多鼓鼙”以乐景衬哀情，将个人闲适与家国战乱并置，凸显了安史之乱后诗人欲隐不能、忧国伤时的沉痛情感，体现了杜诗沉郁顿挫的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。