提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居成都草堂期间，借咏益州西门石笋之虚名，讽刺世人盲目崇古及朝中小臣媚上乱政，寄托诗人对政治清明与求真务实的深切渴望。
译文
你难道没看见益州城西门外，田间小路上两块石笋高高蹲踞？
自古以来相传这里是海眼，苔藓侵蚀殆尽仿佛还留有波涛痕迹。
雨后常能捡到瑟瑟宝石，此事恍惚迷离难以确切论定。
我担心这原是昔日卿相的坟墓，立石作为标记至今仍然留存。
可叹世俗心态喜好被蒙蔽，也就像小臣谄媚至尊皇帝一样。
政令教化错乱违背根本大体，坐视国家倾危却还承受厚恩。
叹息你这石笋徒有虚名，后来人不识真相还争相奔赴瞻仰。
哪里能得到壮士将它掷到天外，让人们不再疑惑而看清事物本根？
注释
益州：唐代成都府旧称，此处指成都。
海眼：传说中通往大海的泉穴，古人迷信石笋下镇海眼。
瑟瑟：一种碧色宝石，传说石笋附近雨后偶现。
卿相墓：高官显贵的坟墓，杜甫推测石笋实为墓表而非神物。
表：古代立于墓前或路旁用以标识的石柱。
蒙蔽：指世人被虚妄传说迷惑，亦喻指君主被奸佞蒙骗。
错迕：交错违背，指政教失当、背离正道。
骏奔：急速奔跑，形容后人盲目趋附瞻仰石笋之态。
本根：事物的本来面目与根本实质。
赏析
此诗以咏物起兴，由石笋传说转入政治讽喻，体现杜甫“即事名篇”的现实主义特色。前四句铺陈石笋神秘传说，中四句笔锋陡转，以“俗态好蒙蔽”类比“小臣媚至尊”，将自然奇观与朝政弊端巧妙勾连，揭示迷信虚名与政治腐败的同构性。末二句“安得壮士掷天外”气势雄健，既是对破除迷信的呼唤，更是对廓清政治迷雾、回归治国本根的强烈诉求。全诗议论精警，情感沉郁顿挫，展现了诗人忧国忧民的深沉情怀与求真务本的理性精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。