提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓蜀地期间，记述途经桔柏渡竹桥时的所见所感。借寒江险渡之景，抒发羁旅漂泊的孤寂与前途未卜的怅惘之情。
译文
青苍高天之下寒江渡口，架起竹竿作为长桥。
竹竿湿润烟雾迷蒙，江水悠长风声萧萧。
连接桥索的竹篾摇曳多姿，行人衣衫在风中飒飒飘动。
急流之中水鸟惊散，陡峭岸旁鼋鼍显得骄横。
向西行车从此路途各异，向东流逝的江水不可挽留。
高处通向荆门之路，宽阔处汇合沧海潮汐。
孤身回望光影隐没，游子心中惆怅寂寥。
无法洗涤胸中郁结，只能继续前行登上山顶。
注释
青冥：指青天或高远幽深之境。
笮：竹索，此处指编连竹桥的篾缆。
袅娜：形容竹桥在风中柔软摇曳的样子。
鸨鹢：泛指水鸟。
鼋鼍：大鳖与扬子鳄，代指水中凶猛动物。
西辕：指向西行驶的车马，喻指诗人入蜀行程。
要：通“邀”，意为拦截、挽留。
山椒：山顶。
赏析
本诗以写实笔法刻画桔柏渡竹桥之险，通过“竿湿烟漠漠”“连笮动袅娜”等句，从视觉与触觉多维度渲染出寒江渡口的阴冷动荡。诗中“急流鸨鹢散，绝岸鼋鼍骄”以物象衬人行之艰，暗喻世路险恶。后半部分由景入情，“东逝不可要”既写江水无情，又叹时光与归途难返。结句“无以洗心胸，前登但山椒”将满腔羁旅愁绪化为无奈攀登，沉郁顿挫，尽显杜诗苍凉悲慨之风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。