提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓蜀地期间，描绘石柜阁冬日暮色与奇险山水，借景抒发羁旅愁思，并以谢灵运、陶渊明自况，表达身心衰疲、难适归隐的深沉感慨。
译文
深冬时节白昼渐长，傍晚山间半边天空映着赤红霞光。
蜀地道路旁多有早开的花朵，江水之间遍布奇特的岩石。
石柜阁高耸于层层波涛之上，临空悬荡在陡峭崖壁之侧。
清朗的光辉环绕着成群的鸥鸟，暮色苍茫伴随着远方的过客。
寄居他乡辜负了寻幽探胜的雅意，面对前人绝迹唯有感叹嗟伤。
我确实甘愿做个孱弱无能之人，并非仅仅因为饥寒交迫所逼。
羡慕谢康乐那般优游山水，向往陶彭泽那样放浪形骸。
可我年老体衰未能安然自处，只能辞谢你们那顺应本性的生活。
注释
季冬：农历十二月，冬季最末一月。
半天赤：指夕阳映照下晚霞染红半边天空的景象。
饶：丰富，多。
曾波：层叠的波浪。
临虚：凌空，悬于高处。
羁栖：漂泊寄居他乡。
幽意：探寻幽静胜景的情致。
绝迹：人迹罕至之处或前贤遗迹。
孱懦婴：孱弱怯懦之人，诗人自谦之词。
冻馁：饥饿与寒冷。
谢康乐：南朝宋诗人谢灵运，袭封康乐公，以纵情山水著称。
陶彭泽：东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，后归隐田园。
性所适：顺应本性而安适自在的生活状态。
赏析
此诗写景雄奇苍凉，“山晚半天赤”“临虚荡高壁”以浓烈色彩与险峻构图展现蜀道冬暮壮景，动静相生。后半转入抒情，由“负幽意”引出对谢灵运、陶渊明的追慕，却以“吾衰未自安”作结，反衬出自身衰老漂泊、欲隐不能的悲慨。全诗情景交融，用典自然，将山水之胜与身世之叹紧密结合，体现了杜甫沉郁顿挫的艺术风格与晚年复杂心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。