提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为萧遘酬和王侍中拜谒张恶子庙之作,借咏蜀地神祇张恶子护国佑民之威灵,赞颂其忠勇功德,兼寓对时局安定、武将安邦的期许与感慨。
译文
以青骨祭祀吴地神灵,谁的德行能与之相比?
紫华神居于越地,也同样声名远播。
未曾听说他持一剑归顺唐朝君主,
却长久地坐拥千山护卫着蜀中城池。
斩马的威严棱角应当扫荡妖邪寇乱,
截蛟的锋利刀刃正等待天下太平之时。
酂侯萧何为国事亲自操持箫鼓礼乐,
如今庙堂之上神明运筹更在布置兵马。
注释
青骨:指张恶子神像或遗骨,代指神灵本体
紫华:道教神仙居所或神光,此处喻指张恶子神居
唐主:唐朝皇帝
蜀城:指成都及蜀地重镇
斩马:形容刀剑锋利可断马,喻神兵威力
截蛟:斩杀蛟龙,喻平定水患或除暴安良
酂侯:汉代萧何封号,此处借指王侍中或贤臣
神筹:神明的谋略筹划
赏析
本诗用典精切,将历史人物与地方神祇交融互映。首联以“青骨”“紫华”对举,凸显张恶子跨越地域的神圣声望;颔联“未闻一劒传唐主,长拥千山护蜀城”为全篇名句,既写神灵不仕朝廷而独守一方的忠贞,又暗含对晚唐藩镇割据、中央衰微的隐忧。颈联以“斩马”“截蛟”展现神力威棱,寄托扫荡乱世、期盼升平的愿望。尾联借萧何典故,将人间贤臣与庙堂神策并置,虚实相生,既赞王侍中治国之功,又赋予神灵以经世济民的现实品格,体现了唐人祀神诗中特有的政治关怀与雄浑气韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。