提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐肃宗乾元二年杜甫流寓同谷时，为《同谷七歌》其三。诗中痛陈战乱中与诸弟离散、生死未卜的悲苦，抒发骨肉分离之恸与身世飘零之哀。
译文
我有弟弟啊远在异乡，兄弟三人都消瘦不堪，谁还能比谁更强健？
生离之后辗转漂泊不得相见，胡兵扬起的尘土遮蔽天空，归途漫长无尽。
愿像东飞的驾鹅与鹙鸧那样，怎样才能把我送到你们身旁？
呜呼！第三首歌啊唱了三遍，若我客死他乡，你们回到何处去收殓兄长的尸骨？
注释
有弟：指杜甫的胞弟杜丰、杜观等人，时因战乱分散各地
三人：指杜甫及其两位弟弟
胡尘：安史叛军掀起的战尘，代指战乱
驾鹅：野鹅，善飞
鹙鸧：水鸟名，即秃鹫，亦善远飞
汝：指远方的弟弟们
收兄骨：收拾兄长遗骨，谓自己恐将客死异乡
赏析
本诗以“有弟”起兴，直抒胸臆，语言质朴而情感沉郁。“三人各瘦何人强”以反问写尽乱世中骨肉俱损的惨状，极具冲击力。诗人借“驾鹅”“鹙鸧”等飞鸟意象寄托团聚之愿，反衬现实阻隔之深。结句“汝归何处收兄骨”由思亲转为自悼，将个人命运置于家国离乱之中，悲怆至极。全诗采用骚体句式，“呜呼三歌兮”的咏叹强化了哀歌节奏，体现了杜甫在困厄中以血泪铸诗的深厚功力与至情至性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。