提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫《前出塞九首》第五首，借征夫口吻揭露军中苦乐不均与阶级压迫，反映唐代边塞战争底层士兵的悲惨境遇与建功无望的愤懑。
译文
迢迢万余里，领我赴三军：跋涉万里遥远路途，被征召编入边疆军队。
军中异苦乐，主将宁尽闻：军中将士苦乐悬殊，主将哪里能全都听闻？
隔河见胡骑，倏忽数百群：隔着河流望见敌军骑兵，顷刻间便聚集数百成群。
我始为奴仆，几时树功勋：我如今只能充当奴仆役使，何时才能建立功勋？
注释
迢迢：形容路途遥远漫长。
三军：泛指军队，此处指边防驻军。
异苦乐：指军中官兵待遇悬殊，苦乐不均。
宁：岂，哪里，表反问语气。
胡骑：指北方少数民族的骑兵部队。
倏忽：极言时间短暂，形容敌军行动迅疾。
奴仆：指在军中被迫从事杂役、地位低下的士卒。
树功勋：建立战功，获得封赏。
赏析
本诗以第一人称直抒胸臆，语言质朴沉痛，极具现实主义力量。“军中异苦乐，主将宁尽闻”以反问揭示军中阶级对立，批判锋芒直指统帅失职，体现杜甫对底层士卒的深切同情。后两句由内忧转外患，“倏忽数百群”写出敌势之盛，反衬“为奴仆”者建功之渺茫，形成强烈对比。全诗将个人命运置于广阔边塞背景中，既写征戍之苦，更寓对朝廷用人不公、赏罚不明的深刻讽喻，情感沉郁顿挫，是杜诗“诗史”特质的典型体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。