提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫《遣兴五首》其四，借猛虎虽威终遭束缚之事，讽喻世间凶暴之徒终将伏法，旨在劝诫恶人收敛凶焰。
译文
猛虎倚仗它的威势，往往遭到紧急的捆缚。
雷鸣般的吼叫只是徒然咆哮，支撑猎网的木桩已牢牢钉在脚下。
忽然看见那张虎皮铺作卧褥之处，再也不见眼中凶光闪烁。
人世间的报应更有甚于此，足以用来规劝那些首恶之人。
注释
凭：倚仗，凭借。
急缚：紧急地捆绑捕捉。
枝撑：指捕兽网具的支撑木桩。
皮寝处：指虎被杀后剥皮制成卧褥的地方。
睛闪烁：形容猛虎活着时目光凶狠有神。
元恶：大恶人，首恶。
赏析
本诗以猛虎起兴，寓理于物，具有鲜明的讽喻色彩。前六句生动刻画猛虎由威猛咆哮到沦为皮褥的过程，“雷吼徒咆哮”与“无复睛闪烁”形成强烈对比，凸显暴力终归虚妄。结二句由物及人，点明“人有甚于斯”的主旨，将自然界的因果引申至人世善恶报应，语言质朴而警策深刻。全诗托物言志，既是对恶人的严厉警告，也寄托了诗人对正义必胜的信念，体现了杜甫沉郁顿挫之外的理性思辨力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。