提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫流寓成都时所作，借深秋萧瑟之景与贫富悬殊之象，抒发身世飘零之感及对世态炎凉的深沉慨叹。
译文
北风呼啸卷起胡地飞雁，天色惨淡夹杂着沙尘碎石。
高大的树林为何如此萧瑟作响，秋草反而长得更加茂盛碧绿。
北边里巷富贵人家气焰熏天，高楼之上彻夜吹奏着笛声。
哪里知道南邻的贫寒客子，到了九月还穿着单薄的夏衣。
注释
朔风：北风。
胡雁：北方边地的大雁。
惨澹：形容天色昏暗凄凉。
萧萧：风吹树木发出的声音。
萋：草木茂盛的样子。
北里：指富贵人家聚居之地。
熏天：形容权势或气焰极盛。
絺绤：细葛布与粗葛布，指夏季穿的单薄衣服。
赏析
全诗运用强烈对比手法，前四句以朔风、胡雁、萧林渲染悲凉秋意，后四句转写人间冷暖。北里富户夜夜笙歌与南邻寒士九月衣单形成尖锐对照，深刻揭示社会不公。“焉知”二字饱含愤懑与无奈，将自然之秋与人生之秋融为一体。语言质朴沉郁，情感真挚动人，体现了杜甫忧国忧民、感时伤世的现实主义诗风，是其遣兴诗中极具代表性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。