提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫《遣兴五首》其一，借蛰龙、老鹤及嵇康、孔明等典故，抒发贤才未遇之慨与用舍由时的无奈，寄托诗人怀才不遇、壮志难酬的深沉悲愤。
译文
蛰伏的巨龙在寒冬中沉睡，
年迈的老鹤仍怀万里凌云之心。
往昔那些贤能俊逸之人，
未曾得志时看待今日亦当如此。
嵇康虽遭杀害却精神不死，
诸葛亮幸有刘备作为知音。
又如同那山垄底部的松树，
被任用或舍弃全在于机遇寻访。
纵然拥有傲霜斗雪的挺拔躯干，
年深日久也终将化为枯寂树林。
注释
蛰龙：潜藏冬眠的龙，喻指隐居待时的贤才
三冬：冬季三个月，泛指严冬
老鹤：年老的仙鹤，喻指年老而志向不衰者
视今：看待当今之时，意谓古今贤才境遇相通
嵇康不得死：指嵇康虽被司马氏杀害，但其高洁品格与精神永存
知音：指赏识并信任自己的君主或知己，此处特指刘备之于诸葛亮
垅底松：生长在山丘低处的松树，喻指出身卑微或处境困顿的人才
用舍：被任用或被弃置
霜雪干：经霜历雪而挺立的树干，象征坚贞不屈的节操
枯林：枯槁的林木，喻指人才终老而未获施展
赏析
本诗以比兴手法贯穿全篇，意象沉郁而寓意深远。开篇“蛰龙”“老鹤”对举，既写贤才蛰伏之状，又显其志节不灭，奠定全诗悲壮基调。中段连用嵇康、孔明二典，一正一反揭示人才命运系于际遇的残酷现实。末以“垅底松”作结，“霜雪干”与“枯林”形成强烈反差，将个体坚守与时代埋没的矛盾推向极致。语言质朴而情感浓烈，体现了杜甫沉郁顿挫的典型风格，深刻传达出士人在乱世中对价值实现的执着追问与终极幻灭感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。