提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐肃宗乾元二年夏，杜甫流寓秦州时。诗人借酷旱之景抒写忧国忧民之情，将天灾与战乱并置，表达对民生凋敝及王师不振的深切悲愤。
译文
夏日太阳从东北方升起，升上天空经过中街星宿。
赤红阳光穿透大地深处，闷热蒸郁之气如何能散开。
上天许久没有打雷，莫非是政令违背了天道。
雨水降下却未能润湿万物，肥沃良田扬起黄色尘埃。
飞鸟因苦热而死，池中鱼儿在干涸的泥巴里挣扎。
万千百姓仍在流离失所，放眼望去只见荒草野蒿。
直到如今黄河以北地区，已沦为虎狼横行的险地。
遥想幽蓟一带浩荡疆土，朝廷的军队究竟在哪里？
面对饭食却无法下咽，我的内心实在难以平静。
渺远追忆贞观初年盛世，再难与那些贤臣同列朝班。
注释
陵天：升上天空，形容太阳高悬。
中街：星宿名，即太微垣中的三台星，古人以此占验阴阳水旱。
朱光：指夏日炽热的阳光。
郁蒸：闷热潮湿之气。
号令乖：指朝廷政令失常，古人认为天象异常是政治失德的反映。
濡：沾湿，润泽。
流冗：流离失所、漂泊无依的百姓。
蒿莱：野草，代指荒芜景象。
大河北：指黄河以北地区，当时为安史叛军占据。
幽蓟：幽州与蓟州，安史之乱策源地。
眇然：遥远渺茫的样子。
数子：指贞观年间辅佐太宗的房玄龄、杜如晦等贤臣。
赏析
本诗以“叹”字贯穿，融写景、叙事、议论于一体。前六句极写酷旱之烈，以“飞鸟死”“池鱼涸”等触目惊心的意象渲染灾难氛围；继而由天灾转入人事，“万人流冗”“化作虎豺”揭示战乱比酷暑更甚的残酷现实。诗人由眼前饥馑联想到王师不振、贤臣不再，将个人食不下咽的痛苦升华为对国运衰颓的深沉忧患。全诗语言质朴沉郁，情感层层递进，体现了杜甫“诗史”特质与仁者情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。