提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
天宝四载杜甫游齐赵时，陪北海太守李邕宴饮于济南历下亭所作。诗中赞颂名亭胜景与主人雅量，抒发对贤达的敬仰及人生聚散无常、身不由己的深沉感慨。
译文
东藩太守停驻着黑色车盖，北渚之上凌越着青青荷叶。
海内这座古亭历史悠久，济南此地向来名士众多。
云山美景已引发诗兴，玉佩叮当仍伴着歌声。
修长竹林隔绝了暑气，交汇水流徒然涌起清波。
蕴含真趣恰惬心意，面对落日又将如何挽留？
无论贵贱皆被外物役使，追随明公恐难再有此过从。
注释
东藩：指北海郡，因在京城之东故称。
皂盖：汉代太守车盖为黑色，此处代指太守李邕。
北渚：历下亭北面水中小洲。
玉佩：指宴席间歌女佩戴的饰物，借指歌舞助兴。
交流：指泺水与湖水在此交汇。
蕴真：蕴含自然真趣或高洁情致。
物役：被世俗事务或功名利禄所驱使束缚。
从公：追随您，指陪伴李邕。
赏析
此诗情景交融，格调清雅而意蕴深沉。“海内此亭古，济南名士多”一联气象宏阔，既点出地理人文之胜，又暗赞座中宾客皆一时之选，成为千古传诵的名句。前半写宴游之乐，修竹清流涤荡尘暑；后半笔锋陡转，由“落日”引出时光易逝、欢会难再之叹。结句“贵贱俱物役”超越个人际遇，道出世人皆为俗务所累的普遍困境，将对主人的敬重升华为对生命自由的哲思，体现了杜诗沉郁顿挫之外的旷达与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。