提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李群玉晚年漂泊湖湘时所作，描绘沅江暮春景色。诗人借草暖舟远、烟波微茫之景，抒发春尽人愁的羁旅孤寂与思归之情。
译文
芳草温暖，沙岸漫长，极目远眺那渐行渐远的孤舟，
烟波渺茫，浪影迷离，向着巴丘方向悠悠流去。
沅江水寂静无声，美好的春光已然消逝殆尽，
江水碧绿，苹草飘香，面对此景之人独自满怀忧愁。
注释
巴丘：古地名，在今湖南岳阳一带，临洞庭湖与沅湘交汇处
沅江：水名，流经湖南西部，注入洞庭湖
寂寂：形容环境寂静冷清
苹：水生植物，即田字草或大萍，春夏之交生于浅水
自愁：独自感伤，强调主观情绪与客观美景的反差
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力显著。前两句勾勒远景，草暖沙长、烟浪微茫营造出空阔迷离的意境，暗喻前路茫茫与归期无定。后两句转入近景与心境，“寂寂”二字既写江声之静，更衬内心孤寂。末句“水绿苹香”本是明媚春色，却以“人自愁”陡然收束，形成强烈反衬。春归尽而人未归，自然之生机愈显游子之落寞，情景交融中尽显晚唐诗人特有的凄婉韵致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。