提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐玄宗天宝年间，杜甫困守长安求仕无门时投赠韦之晋之作。全诗自述才学与抱负，倾诉仕途失意、生活困顿的悲辛，表达对知遇之恩的感激及去留两难的矛盾心境。
译文
富贵子弟不会饿死，读书人却往往耽误自身。
请您静心听我诉说，让我把详情一一陈述。
我年轻时曾以宾客身份观览国都盛况。
读书超过万卷，下笔写作如同有神相助。
辞赋可与扬雄匹敌，诗歌堪比曹植亲近。
李邕主动请求结识，王翰愿意与我比邻而居。
自以为才华出众，定能迅速登上显要职位。
辅佐君王达到尧舜境界，再使社会风俗淳朴。
这番志向终究落空，虽未归隐却只能行歌自遣。
骑驴奔波三十载，寄食京城度过无数春天。
早晨叩击富人家门，傍晚追随肥马扬起的尘土。
吃剩的酒菜冷饭，处处隐藏着悲伤辛酸。
皇上不久前征召贤才，我忽然想要施展抱负。
却像鸟儿在高空垂下翅膀，如鱼困浅水无法腾跃。
深感您厚爱有加，深知您情意真切。
常在百官面前，屈尊诵读我的新诗佳句。
私下效仿贡禹为友得官而喜，难以甘心像原宪那样安贫。
怎能心中郁郁不乐，只是徘徊不前步履艰难。
如今打算东游入海，又即将西行离开秦地。
仍眷恋终南山色，回望清澈渭水之滨。
常想报答一饭之恩，何况辞别您这位大臣。
愿如白鸥消失在浩荡烟波中，万里翱翔谁又能驯服。
注释
纨袴：指富贵人家子弟穿的细绢裤，代指纨绔子弟
儒冠：儒生所戴帽子，代指读书人
丈人：对长辈或尊者的敬称，此处指韦左丞
贱子：自称谦词
观国宾：指参加科举考试或朝见天子的士人
扬雄：西汉著名辞赋家
子建：三国魏诗人曹植的字
李邕：唐代名士，以爱才著称
王翰：唐代诗人，性格豪放
要路津：比喻显要的官职
致君尧舜上：辅佐皇帝成为尧舜般的圣明君主
萧条：冷落衰败，此处指志向落空
隐沦：隐居避世
旅食：寄居他乡谋生
歘然：忽然、迅速的样子
青冥：天空，喻指朝廷高位
蹭蹬：失势难进的样子
纵鳞：纵身腾跃的鱼，喻指得志
媿：同“愧”，惭愧
猥：谦词，表示辱没对方
贡公喜：用汉代贡禹因好友王吉得官而弹冠相庆典故
原宪贫：孔子弟子原宪安贫乐道的典故
怏怏：心中郁闷不平
踆踆：行走艰难、进退维谷貌
清渭：渭水，流经长安附近
一饭：指微小的恩惠，典出韩信报漂母一饭之恩
白鸥：象征自由超脱、不受拘束
赏析
此诗结构严谨，情感跌宕，以对比手法贯穿始终。开篇“纨袴不饿死，儒冠多误身”直击社会不公，奠定沉郁基调。“读书破万卷，下笔如有神”自信昂扬，与后文“残杯与冷炙”的屈辱形成强烈反差，凸显理想与现实的巨大落差。诗中用典精切，既彰显学识，又含蓄传达干谒之意而不失风骨。结尾“白鸥没浩荡，万里谁能驯”以景结情，将愤懑化为超逸，展现诗人虽处困境仍不失高洁人格与精神自由，堪称杜诗沉郁顿挫风格的早期典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。