提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李群玉夜宿巫山庙时所作，借楚王神女传说抒写羁旅孤寂与怀古幽情，将神话意象与现实夜景交融，营造出空灵缥缈的意境。
译文
高堂寂寞，早已告别了昔日的楚王，
如玉的神女在天上追逐着流动的行云。
我将小舟停泊在巫山十二峰峦之下，
半夜里仿佛闻到了神女幽佩的仙香。
注释
高堂：指巫山神庙中的殿堂
楚君：指战国时楚怀王或楚襄王，相传曾梦遇巫山神女
玉人：喻指巫山神女
逐行云：化用宋玉《高唐赋》中神女“旦为朝云，暮为行雨”之典
十二峰：即巫山十二峰，神女传说发生地
幽佩：神女身上佩戴的饰物，代指神女踪迹
赏析
本诗以虚实相生见长，前两句追忆神女传说，以“寂寞”定调，暗含古今沧桑之感；后两句转入现实夜泊场景，“幽佩仙香”以嗅觉通感打破时空界限，使神话与当下交融。全诗语言清丽含蓄，不直写神女形貌而借香气传神，既表达对神女的追慕，又寄托了诗人漂泊江湖的孤寂情怀，意境空灵悠远，余韵绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。