提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李群玉题咏长沙元门寺张璪壁画之作,借画中松石之高洁与世人追捧凡俗花鸟画之对比,寄托对高雅艺术境界的推崇及对世俗审美趣味的感慨。
译文
一片山石与长松依傍着素白的廊柱,
画中云壑幽深,自然流露出超逸脱俗的高尚情怀。
世间庸人只偏爱那些平凡的花鸟画作,
无人不知晓擅长此类题材的画家梁广之名。
注释
片石:指画中描绘的山石局部。
素楹:白色的厅堂柱子,代指寺院殿堂。
翛然:形容无拘无束、超脱自在的样子。
云壑:云雾缭绕的山谷,指画中意境。
高情:高雅超逸的情致与品格。
凡花鸟:指当时流行但格调平庸的花鸟画。
粱广:应为“梁广”,唐代以画花鸟著称的画家,此处代指迎合世俗审美的画师。
赏析
本诗运用鲜明对比手法,前两句写张璪壁画中松石云壑的超逸气象,以“翛然”点出画境与人格的统一;后两句笔锋一转,慨叹世人盲目追捧梁广等俗艳花鸟画而冷落高雅艺术。诗人借画论世,既高度赞扬张璪作品格调高古、意境深远,又含蓄批判了当时趋附流俗的审美风气。全诗语言简练而意蕴深沉,体现了晚唐文人重神韵、轻形似的艺术主张,以及对独立精神品格的坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。