提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李群玉登临汉阳太白楼所作，借江上楼台春景抒发羁旅愁思，以景语起兴，以情语作结，展现晚唐山水诗清丽婉约之风致。
译文
江边高楼耸立在青翠云霭之间，
帘外满是盈盈春水，窗前尽是叠叠青山。
唯有青枫绿草仿佛要将我的愁绪带走，
远远融入吴地暮云之中，昏暗里一去不返。
注释
太白楼：位于汉阳（今武汉）长江边，相传为纪念李白而建。
翠霭：青绿色的云雾或水汽。
将：携带，带走。
吴云：指吴地（今江浙一带）方向的云，暗喻诗人故乡或远行目的地。
暝：天色昏暗，日暮时分。
赏析
此诗前两句以“满”字叠用，极写春水青山充盈视野之盛景，翠霭层楼勾勒出空灵意境。后两句笔锋陡转，以拟人手法赋予青枫绿草以情感，言其“将愁去”，实则愁绪难遣。“远入吴云暝不还”以景结情，暮云苍茫中愁思随云远去却终未消解，含蓄深沉。全诗色彩明丽而情调怅惘，乐景衬哀情，体现晚唐诗歌细腻婉曲的审美特质，名句“满帘春水满窗山”尤见炼字之功与画面张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。