诗词大全 名家 朝代 专题 名句

放鱼

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人李群玉借放鱼之事寄托深意,以鱼喻人,告诫世人江湖险恶、名利场中暗藏杀机,体现了晚唐文人避祸全身的思想与对世情的清醒认知。

译文

早日寻得化龙飞升的机缘离去吧, 切莫在江湖之中随意漫游逗留。 要知道那诱人的香饵之下, 碰到嘴边的正是锋利的钓钩。

注释

为龙:指鲤鱼跃龙门化龙,喻指科举及第或功成名就 江湖:泛指世间社会或仕途官场 香饵:钓鱼用的诱饵,喻指名利诱惑 铦钩:锋利的鱼钩,铦意为锐利

赏析

此诗托物言志,借放鱼之际寄寓人生哲理。前两句以“为龙”与“漫游”对比,劝诫世人当立志高远、及早超脱,勿沉溺于世俗纷争。后两句笔锋陡转,以“香饵”喻名利诱惑,“铦钩”喻潜在灾祸,形象揭示出繁华表象下的凶险本质。全诗语言浅白而寓意深刻,将咏物与讽世融为一体,既是对鱼的慈悲放生,更是对人的警世箴言,折射出晚唐士人对险恶世情的清醒洞察与避祸心态。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李群玉的其他作品