提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李群玉寄赠友人许侍御之作，追忆三年文会唱和之乐，抒发别后孤寂与深切思念之情，兼具酬唱雅趣与真挚友情。
译文
三年来在文会上承蒙您允许我追随左右，
我们曾遍和南朝各种体裁的诗歌。
还未将彩笔归还给郭璞，
且乞求您留下些许残锦文采赠予丘迟。
竹斋中琴酒相伴的欢聚如今已成梦境，
水寺里烟霞美景又能与谁共赏？
今日秋风已吹满湘水之滨，
我只应搔首怅望，吟咏那如玉树般美好的您。
注释
文会：文人雅集、诗文唱和的聚会。
杂体诗：南朝时期流行的多种非正统诗体，如回文、离合等。
彩毫：五色笔，典出江淹梦笔生花，喻指卓越文才。
郭璞：晋代文学家，传说曾授江淹彩笔，此处借指许侍御。
残锦：喻指剩余的文采或诗作，谦称己才。
丘迟：南朝梁文学家，以辞采华美著称，诗人自比。
竹斋：竹林环绕的书斋，代指昔日雅集之所。
水寺：临水寺庙，指过往同游赏景之地。
湘浦：湘水岸边，点明诗人当前所在长沙地域。
琼枝：玉树之枝，比喻友人才德高洁美好。
赏析
本诗用典精切，以郭璞、丘迟喻友人与己，既赞对方才高，又显谦逊雅致。颔联巧化文坛典故，将酬唱情谊融入文学传承意象。颈联由忆昔转伤今，“欢成梦”“赏对谁”以乐景衬哀情，凸显别后孤寂。尾联以秋风湘浦的萧瑟实景收束，搔首咏琼枝的动作细节，将思念具象化，情景交融。全诗语言清丽婉转，情感真挚深沉，展现了晚唐酬赠诗典雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。