提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李群玉游访道观所作，借咏玉真公主修道之事，描绘道观清幽绝尘之境，抒发对仙家高情的仰慕与对浮世喧嚣的厌倦。
译文
高尚的情怀令帝女向往乘鸾升仙，乌黑秀发初次簪上玉叶道冠。
秋月皎洁无云映照碧蓝天空，白荷带着寒露挺出清澈波澜。
层城烟雾缭绕归路渐行渐远，浮世尘埃纷扰难以长久居留。
自从箫声引凤飞升离去之后，洞宫深深掩映着碧瑶祭坛。
注释
帝女：指唐玄宗之女玉真公主，曾入道修行。
乘鸾：传说仙人乘鸾鸟飞升，喻指修道成仙。
绀发：青黑色的头发，形容女子发色之美。
玉叶冠：饰有玉叶的道冠，为女道士所戴。
碧落：道家称天界为碧落，此处指青天。
素蕖：白色的荷花，象征清净高洁。
层城：神话中昆仑山上的仙境城池，代指道观或仙界。
浮世：指虚幻短暂的人世间。
箫声：暗用弄玉吹箫引凤典故，喻玉真公主得道飞升。
洞宫：道教神仙所居之洞天福地，此处指玉真观。
赏析
本诗以清雅笔触勾勒道观超逸之境，艺术上善用意象叠加，秋月、素蕖、碧落、清澜等物象共同营造空灵澄澈的氛围。颔联“秋月无云生碧落，素蕖寒露出清澜”对仗工稳，以自然之景喻修道者心性明净，堪称名句。全诗融叙事、写景与抒情于一体，既赞玉真公主弃俗向道之高情，又寄寓诗人自身厌离尘嚣、向往清净的精神追求，语言典丽而不失疏朗，意境深远悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。