提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李群玉借咏龟以言志，通过描绘神龟的高洁品性与灵异特质，寄托了自身不随流俗、坚守节操并渴望遇明主建功立业的士人情怀。
译文
神龟静养可得千年长寿，在幽深泉水中自在隐居。
它不愿跟随跛足的鳖类，岂肯与凡庸的鱼虾为伍。
灵验的腹甲只承玄天甘露，芬芳的巢穴必依翠绿荷花。
虽在孕育珍珠上不如蚌蛤，却恨不能如蟾蜍般奔月飞升。
拖着尾巴辞别污泥之后，初次得到支撑床脚的水源。
期望背负仙山志向不小，铸造金印之事绝非虚妄。
立志要像毛宝放龟那样酬报恩德，无心争竞故不畏惧豫且之网。
将来在清澈的洛水之滨，定会被进荐给帝尧呈上祥瑞之书。
注释
重泉：指深渊或地下幽深之水。
跛鼈：瘸腿的鳖，喻指才德低劣之辈。
玄露：黑色的露水，古人视为天地精华或祥瑞之气。
翠蕖：青绿色的荷花，象征高洁的居所。
犇月：奔跑向月，传说月中有蟾蜍，此处反衬龟虽有灵却难登月宫之憾。
曳尾：典出《庄子》，喻指宁愿自由卑微也不愿受庙堂束缚。
支床：典出《史记·龟策列传》，南方老人用龟支床足，二十余年龟犹活。
冠山：传说巨鳌戴山，喻指担当重任的宏大志向。
铸印：指官印，象征仕途功名与朝廷重用。
毛宝：晋代将领，曾放生白龟，后战败投江被龟所救，喻知恩图报。
豫且：春秋时宋国渔夫，曾捕获神龟，此处代指世俗的罗网与迫害。
清洛汭：洛水弯曲处，相传为神龟负书献瑞之地。
帝尧书：指河图洛书等祥瑞，喻指辅佐圣君的治国方略。
赏析
此诗托物言志，艺术特色鲜明。诗人运用大量典故与对比手法，将龟从凡俗水族升华为承载儒家理想与道家隐逸精神的灵物。“不应随跛鼈，宁肯滞凡鱼”以强烈反问彰显孤高品格；“曳尾辞泥”与“冠山期不小”巧妙融合庄禅意趣与济世雄心，张力十足。全诗既赞龟之灵异长寿，更抒写士人不屑同流合污、期待圣主识拔的复杂心绪，咏物与抒情浑然一体，格调清雅而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。