提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李群玉游历广州法性寺六祖戒坛所作，借咏戒坛遗迹与禅院景物，赞颂六祖惠能顿悟成佛、传承心法的禅宗精神。
译文
初地本无高低阶次之分，唯余基址仅数尺低矮。
天界香气随茉莉花绽放，梵音缭绕处菩提叶飘落。
惊破世俗方显真如本性，恰似青莲出于淤泥而不染。
何人真正领悟了禅宗心法？衣钵传承终究归于曹溪。
注释
初地：佛教术语，指菩萨修行十地之第一欢喜地，此处喻指禅宗顿悟之境无阶梯次第。
余基：指六祖戒坛遗留下来的台基遗址。
天香：佛家语，指诸天供养之妙香，亦形容寺院中殊胜芬芳的气息。
梵树：即菩提树，相传佛陀于此树下成道，为佛教圣树。
真性：佛教用语，指众生本具的清净佛性或真如本性。
青莲：青色莲花，佛教象征物，喻指虽处浊世而清净无染的觉悟境界。
心法：禅宗以心传心、不立文字的核心教法。
衣钵：袈裟与饭钵，禅宗代代相传的信物，象征法脉正统。
曹溪：广东韶关南华寺所在地，六祖惠能弘法及肉身供奉之处，代指禅宗正源。
赏析
全诗融景入理，以戒坛遗迹起兴，由实入虚阐发禅意。颔联“天香开茉莉，梵树落菩提”对仗工稳，以嗅觉与视觉交织营造空灵禅境。颈联化用周敦颐爱莲说意象，将青莲出泥喻为真性超脱尘俗，形象贴切。尾联以问作结，点明曹溪为禅宗心法归宿，既呼应六祖主题，又寄寓对正法传承的追慕之情，语言清雅而禅味隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。