提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李群玉描绘洞庭湖暴风雨奇景之作，以夸张笔法极写风浪之险恶与天地混沌之态，展现晚唐诗人对自然伟力的敬畏及瑰丽奇特的浪漫想象。
译文
浩瀚的湖水仿佛吞没了湘江与澧水，西风忽然发出愤怒的咆哮。
水面与天空连成一片漆黑，乌云与巨浪争相攀高。
我渴望羽化登仙乘鲤而去，又觉山岳漂浮似要拍击巨鳌。
太阳神鸟还在晾晒翅膀，真担心那仙家蟠桃会被风雨打湿。
注释
巨浸：指广阔浩渺的大水，此处特指洞庭湖。
湘澧：湘江与澧水，均为注入洞庭湖的重要河流。
羽化：道教语，指飞升成仙，此处喻指超脱尘世或乘风而行。
抃鼇：拍手击打巨鳌，形容风浪剧烈致使山岳动摇如戏弄神兽。
阳乌：古代神话中背负太阳的神鸟，此处代指太阳。
蟠桃：神话中的仙桃，借指天上仙境之物。
赏析
本诗艺术特色在于极度夸张与神话意象的巧妙融合。颔联“水将天共黑，云与浪争高”以工整对仗勾勒出天地混沌、风浪滔天的视觉奇观，极具张力。颈联由实入虚，借乘鲤、抃鼇等神仙典故，将自然伟力转化为奇幻想象，既显风暴之猛烈，又透出诗人面对险境时的浪漫豪情。尾联以阳乌曝翅、恐湿蟠桃作结，诙谐中见奇思，将人间风雨延伸至神话世界，拓展了诗歌意境，体现了晚唐诗歌尚奇求险的审美倾向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。