诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杜门

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人李群玉闭门闲居时所作,抒写仕途失意后归隐林泉的心境。全诗以闲居生活与世态炎凉对照,表达超脱名利、通达人生的淡泊情怀。

译文

暂且吟咏潘岳的《闲居赋》,想要高飞远举却未能如愿。 春风拂面时在花屿饮酒赏景,秋雨淅沥时在竹溪畔伴灯独坐。 世间道路变幻如同陵谷迁移,人情冷暖唯有在患难中验证友朋真伪。 案头常置通达生命哲理的书卷,将功名利禄视作春日薄冰般消融不顾。

注释

杜门:闭门不出,谢绝交游。 闲居赋:西晋潘岳所作辞赋,抒发退隐闲居之乐,后世常代指隐居诗文。 陵谷:山陵变为深谷,喻世事变迁巨大。 达生:通达生命之理,语出《庄子·达生》,指看破生死名利。 春冰:春天易融之冰,比喻虚幻短暂、不足留恋之物。

赏析

本诗艺术上善用对仗与意象对比,颔联“春风花屿酒”与“秋雨竹溪灯”以四季景物勾勒闲居雅趣,画面清丽而意境孤寂。颈联由景入情,以“陵谷”喻世路沧桑,揭示人情冷暖,转折沉郁。尾联化用《庄子》典故,将名利比作春冰,既呼应首联“去未能”的无奈,又升华出彻悟后的释然。全诗语言清雅含蓄,情感由怅惘归于旷达,体现了晚唐士人在乱世中寻求精神解脱的典型心态,颇具哲理深度与审美张力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李群玉的其他作品