提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于晚唐春寒时节，诗人借拨火、斟酒、听雨等细节，抒发仕途失意与时光流逝之愁，展现乱世文人内心的孤寂与无奈。
译文
傍晚垂下帘幕拨弄炉火，天气本欲转暖却又变冷。
烦闷中斟饮壶酒以求温暖，满怀愁绪听着雨声入眠。
处世之心虽看似悠然自得，谋求仕进却仍思绪纷然。
眼看春光已经过半，明日恐怕又要烟雨迷蒙。
注释
将暄：将要暖和。
向冷天：反而转向寒冷。
闷斟：因烦闷而独自斟酒。
悠尔：悠然自得的样子。
干时：求取功名、干预时政。
索然：思绪纷乱或兴致全无貌。
藏烟：指被烟雨遮蔽，喻春光消逝或前途迷茫。
赏析
全诗以“寒”贯串身心，前四句通过拨火、斟酒、听雨等动作刻画春寒中的孤寂愁闷，情景交融；后四句转入内心剖白，“心悠尔”与“思索然”形成张力，揭示出世与入世的矛盾挣扎。尾联“春光看已半，明日又藏烟”以景结情，既叹韶华易逝，又暗喻仕途渺茫、前路晦暗，含蓄深沉。语言质朴自然，情感真挚动人，典型体现晚唐士人感时伤世的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。