提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李群玉与三位隐士夜谈所作，描绘了冬夜围炉品茗、弹琴论道的雅集场景，抒发了超脱尘俗、向往自由的浩然情怀。
译文
静静地谈论着如云鹤般超凡脱俗的意趣，高雅地聚会着两三位贤达之士。
酒兴正浓时想着在夜色中抚琴助兴，茶香四溢正对着温暖的炉火。
兔皮裘衣堆叠在膝上倍感温暖，斑鸠手杖斜倚在床边显得闲适。
彼此都厌倦了如同池笼般狭窄的世俗羁绊，相视之间心意旷达而浩然。
注释
三山人：指三位隐居山林的高士。
云鹤趣：比喻超凡脱俗、闲云野鹤般的隐逸情趣。
高会：高雅的聚会。
茶芳：茶的香气。
向火天：指围炉取暖的时光。
兔裘：兔皮制成的裘衣，御寒之物。
鸠杖：刻有斑鸠图案的手杖，古时常赐老者或隐士使用，象征尊老与闲逸。
池笼：比喻受拘束的世俗环境或官场生涯。
浩然：形容胸怀开阔、正气凛然的样子。
赏析
本诗以清雅笔触勾勒冬夜雅集图景，艺术上善用意象叠加营造氛围。“酒思弹琴夜，茶芳向火天”对仗工稳，视听嗅觉交融，将文人夜话的闲适与风雅具象化。尾联“各厌池笼窄，相看意浩然”由景入情，直抒胸臆，以“池笼”喻世俗束缚，反衬出精神世界的辽阔自由。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，既展现了唐代隐逸文化的审美趣味，又彰显了诗人不慕荣利、追求心灵解放的高洁人格，堪称晚唐文人诗中的清音佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。