提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李群玉所作，借昼寝之梦抒发对现实的不满与超脱之志，以庄周梦蝶、华胥之国等典故寄托避世情怀，语言清雅而意蕴深远。
译文
竹桂在暮色中显得萧条疏落，任凭他人嘲笑我如宰予般昼寝。
鸟儿惊醒了林下的幽梦，清风吹展开了枕前的书卷。
我正化作庄周梦中的蝴蝶，谁又能知晓惠子濠梁观鱼的意趣？
人世间已无欢乐之事，只愿径直前往那无忧的华胥国。
注释
筠桂：竹与桂，代指庭院景物或高洁品格。
宰予：孔子弟子，因昼寝被斥“朽木不可雕”，此处自嘲慵懒。
庄生蝶：典出《庄子·齐物论》，喻物我两忘、梦境与现实难分。
惠子鱼：典出《庄子·秋水》濠梁之辩，喻知音难觅或哲思玄趣。
华胥：传说黄帝梦游的理想国度，后泛指梦境或太平乐土。
赏析
本诗艺术特色在于巧妙化用《庄子》双典，将“梦蝶”之迷离与“知鱼”之玄思并置，既写昼寐之实境，又寓哲理之虚境。风展枕书、鸟惊林梦等句以动衬静，勾勒出清寂闲适的画面。尾联直抒胸臆，以“人间无乐事”点破现实苦闷，转而寄望华胥幻境，情感由淡转沉，于旷达中深藏无奈。全诗语言简净，意境空灵，展现了晚唐文人特有的避世心态与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。