提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李群玉抒写半醉心境之作，借酒消愁以超脱尘俗，融合庄周梦蝶典故，表达厌世苦闷与追求精神解脱的复杂情感。
译文
身处世俗之中常觉如患病般痛苦，即便观赏春花也似面对萧瑟秋景。
若不是时常有酒可以饮用，怎能排遣这长久郁结的忧愁。
渐渐感觉身体已不属于自己，完全迷失在庄周与蝴蝶的幻境里。
何必烦劳去寻找五色仙药，酒杯之下便是神仙居住的丹丘仙境。
注释
处俗：置身于世俗社会之中。
镇长：长久、经常。
身非我：感觉躯体不再属于自我，形容物我两忘的境界。
蝶与周：化用《庄子·齐物论》庄周梦蝶典故，喻指物我界限消融、真假难辨的迷离状态。
五色药：传说中可令人长生不死的仙药。
尊：同“樽”，古代盛酒器具。
丹丘：神话中的仙山名，此处代指超脱尘世的极乐境界。
赏析
全诗以“半醉”为线索，层层递进展现诗人由厌世到超脱的心路历程。首联以病喻俗、以秋拟花，反常合道地写出内心悲凉；颔联点明酒是解愁唯一寄托。颈联巧用庄周梦蝶典故，将生理醉态升华为哲学层面的物我两忘，极具思辨色彩。尾联以酒代药、以尊下作丹丘，既是对现实的无奈妥协，亦是精神上的自我救赎。语言质朴而意蕴深沉，将晚唐文人的苦闷与旷达熔于一炉，展现了独特的颓废美学与生命哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。