提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李群玉登临金陵石头城所作，借六朝古都的荒凉遗迹抒发历史兴亡之叹，以雄浑苍凉的笔触勾勒出王朝更迭的悲慨与沧桑。
译文
昔日霸业已随流水消逝，寒草蔓延覆盖了古老城池。
辽阔长空横亘着苍茫海色，断裂江岸传来退潮的悲声。
八方极远之地似在悲叹支撑倾颓，五湖之水涌来仿佛要止住崩塌。
东南曾经的天子王气，如今已荡然无存尽归长安京城。
注释
伯业：即霸业，指六朝帝王建功立业的功绩。
寒芜：寒冷季节的荒芜杂草。
八极：八方极远之地，代指天下四方。
扶拄：支撑、扶持，此处拟人化写天地对衰世的悲悯。
五湖：泛指太湖流域诸湖，亦暗合范蠡归隐典故。
天子气：古人认为帝王兴起之处有祥瑞之气，此指金陵王气。
函京：指长安，因关中四塞如函而得名，代指唐朝都城。
赏析
全诗气象雄浑而意境苍凉，首联以“流水”“寒芜”对照昔盛今衰，奠定悲怆基调。颔联“长空横海色，断岸落潮声”视听结合，以壮阔自然反衬人事渺小，堪称写景名句。颈联运用拟人与夸张，将天地山河赋予悲情，强化历史崩塌感。尾联直抒王气消散、正统北移之叹，收束有力。诗人融史识于景物，语言凝练沉郁，体现了晚唐怀古诗深沉的历史反思与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。