提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李群玉登临汉阳高楼，面对暮春景色触景生情。借黄鹤楼与鹦鹉洲之典，缅怀才士祢衡，抒发千古遗恨与怀才不遇之悲慨。
译文
汉阳城环抱着青翠的山峦，高耸的楼阁映照着湘江中的沙洲。
白云遮蔽了黄鹤楼的踪影，绿树掩映着鹦鹉洲的芳容。
登高远眺送走残春的景致，无尽的愁恨感伤千古兴亡。
遥想当年祢衡的绝世才华，至今仍令人怨恨那黄祖的暴虐。
注释
飞楼：高耸的楼阁，此处指黄鹤楼。
暎：同“映”，映照、映衬。
湘渚：湘江中的小洲，此处特指鹦鹉洲。
蔽：遮蔽、掩盖。
凭高：登高、倚靠高处。
送春目：以目光送别春天，指观赏暮春景色。
流恨：绵延不绝的遗憾与悲愤。
遐思：悠远地思念或追忆。
祢衡：东汉末年名士，才华横溢但性情刚傲，后被江夏太守黄祖所杀。
黄祖：东汉末年江夏太守，因不能容人而杀害祢衡。
赏析
此诗融写景与咏史于一体，艺术特色鲜明。首联以“抱”“暎”二字赋予山水楼阁灵动之气，勾勒出汉阳形胜；颔联“蔽”“藏”既写暮春云树迷离之实景，又暗喻贤才被埋没的深沉寄托。颈联由景入情，“流恨伤千古”将个人惜春之愁升华为历史沧桑之叹。尾联直抒胸臆，借祢衡被害典故，表达对英才遭妒的千古同悲。全诗情景交融，用典贴切，语言凝练而意蕴深远，展现了晚唐怀古诗沉郁顿挫的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。