提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李群玉听法华微上人盛赞金山寺胜景，忆及旧游历历在目，遂吟成此篇以寄向往之情。
译文
江上的金山寺宛如青色莲花宫阙，恰似人间的蓬莱仙岛。
烟霞与波浪相互掩映，楼台景致格外美好。
潮水入口处梵音清寂宁静，海上日出时天光破晓独早。
我愿与如灵鹫山般的高僧相伴，在此诵经直至终老。
注释
青莲宫：喻指佛寺，青莲象征清净无染。
蓬莱岛：传说中的海上仙山，此处比喻金山寺环境超凡脱俗。
隐暎：隐约映照，形容烟霞波浪与楼台交相辉映之态。
潮门：指江水入海或潮汐涨落之处。
灵鹫人：借指高僧大德，灵鹫山为佛陀说法圣地。
赏析
此诗以仙境喻佛地，首联“青莲宫”“蓬莱岛”对举，将金山寺的超逸之美具象化。颔联“烟霞与波浪，隐暎楼台好”虚实相生，写出山水与建筑交融的空灵意境。颈联视听结合，“梵音静”与“天光早”营造出禅院清幽肃穆的氛围。尾联直抒胸臆，表达归隐佛门、伴僧终老的深切愿望。全诗语言清丽，意象高远，既是对金山胜境的礼赞，更是诗人厌倦尘俗、渴慕清净心境的真实写照，情景交融，禅意盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。