提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李群玉送别友人萧绾赴桂林时所作。诗中赞友人才华出众、前程远大，自叹怀才不遇、漂泊风尘，抒发了惜别之情与身世之慨，兼具勉励与自伤之意。
译文
你如佩戴兰草的君子，在春日兰江畔赏玩兰草。
你是兰林中的秀美之才，华美文采令常人惊叹。
你出身显赫如凤凰池后裔，如今再度崭露新锐才华。
虽暂如竹花不实而口粮匮乏，憔悴于清湘江滨。
一旦振翅飞往南海，彩羽高飞令人难以亲近。
苍梧山云水苍茫暮色沉沉，离愁别绪徒然凝眉。
我也将纵舟烟波之上，向西浮游至彭蠡渡口。
大丈夫尚未得志腾达，甘愿落魄于风尘之中。
大禹尚且珍惜每一寸光阴，何况我这无才之身。
时光在奔波道路上消逝，因此生出无尽嗟叹辛酸。
万里分别相隔辽阔，相思之情渺远难以倾诉。
桂水入秋更加碧绿，盼你寄书托西上之鱼传递音讯。
注释
佩兰：佩戴兰草，喻指品德高洁的君子
凤池裔：凤凰池为禁苑池沼，代指中书省或显贵门第，此称友人家世显赫
一毛：喻指杰出人才或珍贵事物，此处指友人崭露头角
竹花不给口：竹子开花则枯死且不结实，喻指贤才暂时困顿匮乏
南溟：南海，此处代指友人赴任的桂林方向
彩翮：彩色羽翼，喻指友人仕途腾飞
苍梧：古地名，在今广西一带，点明友人目的地
烟櫂：烟雾笼罩中的船桨，指乘舟远行
彭蠡津：鄱阳湖渡口，诗人自己将要前往之处
虎变：喻指君子得志后大展宏图、地位显赫
寸阴：极短的时间，典出《晋书》大禹惜寸阴
西上鳞：古人以鱼雁传书，此指托人从西方捎来书信
赏析
本诗以“兰”起兴贯穿前四句，既切友人名字又喻其高洁才华，比兴手法精妙自然。诗中对比鲜明，友人“南溟飞”与自己“甘风尘”形成强烈反差，既真诚赞美对方前程，又坦陈自身落魄而不失丈夫气概。“大禹惜寸阴”用典贴切，将个人感伤升华为对时光与功业的深沉思考。结句“桂水秋更碧”以景结情，碧水悠悠寄托绵长相思，含蓄隽永。全诗情感真挚跌宕，语言清丽典雅，展现了晚唐送别诗哀而不伤、刚柔并济的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。