提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李群玉途经汨罗江凭吊屈原所作，借秋日潇湘之景抒发对灵均的深切哀悼与千古同悲之情。
译文
往昔我曾目睹云梦泽的浩渺，
在深秋时节经过汨罗江畔。
屈原最终未能生还故国，
满腔怨愤化作了江上微波。
以桂酒祭奠开启古老祠庙，
朦胧暮色中步入幽深藤萝。
夕阳沉落于潇湘水面之上，
我满怀凄凉吟诵着《九歌》。
注释
云梦：古泽薮名，在今湖北湖南一带，泛指楚地江湖
穷秋：深秋，晚秋
灵均：屈原字灵均，此处代指屈原
微波：细小的水波，喻指屈原不散的怨气
奠桂：以桂酒祭祀，桂为香草，象征高洁
幽萝：幽暗处的藤萝，渲染祠堂阴森氛围
九歌：屈原所作组诗，本为祭神乐歌，后成悼屈之音
赏析
全诗融叙事、写景与抒情于一体，意境凄清幽邃。诗人以“穷秋”“落日”“幽萝”等意象勾勒出萧瑟苍茫的凭吊场景，将自然之景与历史悲情紧密交融。“怨气成微波”一句尤为精警，化抽象情感为具象水波，既写江景又传屈子遗恨，虚实相生。尾联于潇湘落照中吟诵《九歌》，以声结情，使千古哀思在时空回响中绵延不绝，彰显了晚唐怀古诗沉郁苍凉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。