提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚鹄寓居野寺时所作，描绘古寺荒寂清幽之景与暮色江天之象，抒发羁旅孤寂之情与对远方故园的深切思念。
译文
古老的寺庙里还有什么呢？庭院中只剩下折断的经幢。
陪伴僧人歇息的是长满青苔的床榻，对着窗外细雨和缭绕白云。
暮色从前方山岭间渐渐升起，离愁别绪仿佛被远处的江水阻隔。
沙洲上长满了半枯的藜草，成双成对的白鹭在空中翩翩飞舞。
注释
折幢：指残破断裂的经幢或旗幡，象征寺院荒芜衰败。
青藓榻：长满青色苔藓的床榻，极言居所潮湿古老且人迹罕至。
暝色：黄昏时的暮色。
离魂：指游子漂泊在外的孤寂心神或思乡之魂。
藜草：一种野生草本植物，此处指沙洲上丛生的野草。
赏析
全诗以白描手法勾勒野寺寓居图景，意境清冷幽邃。首联以“唯折幢”点出古寺荒废，奠定凄清基调；颔联“伴僧”“对雨”将人与景交融，凸显禅寂与孤寒。颈联由近及远，暮色与远江交织，把抽象离愁具象化，情感沉郁顿挫。尾联以景结情，沙洲藜草之荒凉与飞鹭双双之自在形成鲜明反衬，以乐景写哀，倍增羁旅孤独之感。全诗语言质朴凝练，情景交融，深得晚唐山水羁旅诗之神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。