诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠道人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代刘得仁赠予一位隐于市井的道人之作,描绘其虽居闹市、生计清贫却身怀仙术、超然物外的形象,寄托了诗人对高逸人格的钦慕之情。

译文

长久居住在繁华城中却没有固定的职业, 靠卖丹药和磨铜镜为生,两条谋生之路都显得十分清贫。 往来于三座仙山对他而言不过是寻常小事, 只是不曾察觉自己的行迹曾让市井凡人感到惊奇。

注释

无定业:没有固定稳定的职业或产业。 卖丹:出售道家炼制的丹药,亦指以炼丹术谋生。 磨镜:打磨铜镜使其光亮,古代一种流动手工艺。 三山:传说中海上蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,代指仙境。 不省:不曾觉察,不知道。 市井人:指街市中的普通百姓、世俗之人。

赏析

本诗以白描手法勾勒道人形象,前两句写其“贫”,后两句写其“仙”,形成鲜明张力。“卖丹磨镜”将神仙方术与卑微手艺并置,凸显道人混迹尘俗而不染的特质。“三山来往寻常事”以举重若轻之笔写出道人的超凡境界,而“不省曾惊市井人”更从侧面烘托其神通广大却浑然不觉的淡泊心境。全诗语言质朴自然,无一字言赞而敬意自现,体现了晚唐赠道诗中崇尚隐逸、追求精神超越的审美趣味,也折射出诗人自身对功名之外的理想人格的向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘得仁的其他作品