诗词大全 名家 朝代 专题 名句

村中闲步

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人刘得仁所作,描绘新秋时节村野漫步所见清幽景致,借白鸟双飞之景抒发远离尘嚣、向往自然闲适的隐逸情怀。

译文

闲暇时与乡野之人一同来到野外水边, 初秋高大的树木上悬挂着清澈明净的阳光。 全然不知尘世之中那些无穷无尽的烦扰琐事, 只见一对白鸟双双飞入青翠幽深的山色之中。

注释

野人:指居住在乡野的村民或隐士 清晖:清澈明亮的光辉,此处指秋日阳光 尘里:指喧嚣纷扰的世俗人间 翠微:青翠掩映的山色,亦指山腰幽深处

赏析

全诗以“闲”字领起,通过野水、高树、清晖等意象勾勒出澄澈宁静的秋日村居图景。后两句由景入情,“不知尘里无穷事”直抒胸臆,表达对世俗纷扰的超脱;末句以白鸟双飞入翠微作结,动静相宜,既点染出山林生机,又象征诗人向往自由、归隐自然的心志。语言清雅淡远,意境空灵悠长,体现了晚唐山水田园诗冲淡含蓄的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘得仁的其他作品