诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赋得听松声

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人刘得仁咏物抒怀之作,借庭院听松声以寄幽情。全诗通过描绘松韵之清越脱俗,表达诗人对高洁境界的向往及知音难觅的孤寂之感。

译文

庭院边微风吹拂而过,高大的松树自然生出清雅韵致。 聆听之时心无杂念纷扰,整日都觉得神清气爽。 勉强与幽深泉水之声相比并,反而嫌弃细雨声与之混杂。 松涛拂过天空更添仙鹤长鸣之韵,穿过窗牖恰似琴瑟和鸣之音。 更何况正值深秋暮色时分,最适宜在明月朗照下静听。 只是不知那深山涧底萧瑟松声,又有谁人能真正倾听领会。

注释

赋得:古人聚会分题赋诗或应试时,于题目前加“赋得”二字,表示按指定题目创作。 韵:指松风吹动枝叶发出的有节奏、悦耳的声音。 竝:同“并”,并列、相比之意。 翻嫌:反而嫌弃,表示松声纯粹,不愿被其他声音掺杂。 牖:窗户。 合:契合、融合。 况复:何况,更进一步说。 偏宜:特别适宜。 萧瑟:形容风吹树木发出的凄清声响,亦含寂寞冷落之意。

赏析

本诗艺术特色在于以听觉通感写松声之高洁。诗人将松韵与泉声、雨声、鹤唳、琴音层层比照烘托,突出其超凡脱俗的清雅特质。“听时无物乱,尽日觉神清”直抒胸臆,道出松声涤荡尘虑的精神功效。尾联笔锋陡转,由庭际高松联想到深涧孤松,以“有谁听”的反问收束,既深化了孤高自守的品格寄托,又流露出怀才不遇、知音难觅的深沉慨叹,使咏物与抒情浑然一体,意境悠远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘得仁的其他作品