提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘得仁题赠段郎中南园之作，描绘初夏时节园林清幽景致，借景抒发对高人隐逸生活的向往及对禅静境界的赞美。
译文
高雅之人游憩安息的地方，与这弯曲的池塘相连。
茂密的树木刚过春天，深山的意趣便呈现在眼前。
远处的山峰刚刚停雨，片石之上仿佛要生出云烟。
时常有僧人来此借宿，应是因为这里环境清静适宜修禅。
注释
高人：指志行高尚、超脱世俗的隐士或雅士
游息：游玩与休息
曲池：弯曲的池塘
才春后：刚刚度过春季，点明初夏时令
绝雨：雨止，雨停
片石：孤立的石头或山石
生烟：指雨后湿气蒸腾，石上似有烟雾缭绕
静好禅：环境清幽宁静，适合参禅悟道
赏析
本诗以清丽笔触勾勒南园初夏胜景，艺术上善用虚实相生手法。“密树才春后，深山在目前”以近景密树引出远景深山之意，咫尺间见林壑之美；“远峰初绝雨，片石欲生烟”捕捉雨后山石氤氲之态，画面空灵湿润，极具神韵。全诗由景及人，尾联以僧宿点题，将自然之静与禅心之静融为一体，既赞段郎中居所清雅，更寄托诗人对超尘脱俗、宁静淡泊生活的深切向往，意境悠远绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。