提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘得仁送别友人朱书记赴灵武幕府任职所作，既赞其才堪重任、从容有礼，又描绘边塞秋景以寄惜别与期许之情。
译文
灵武节度使与谁最为亲善？正是得到您入其幕府为宾僚。
您举止从容定能尽合礼仪，辅佐谋划必将建立大功。
边塞连绵的云层长久惨淡，刚入秋季树木便已半空凋零。
您却如司马相如般自得惬意，执掌文书又乘骢马赴任边疆。
注释
灵帅：指灵武节度使
宾幕：幕府中的宾客僚属
赞画：参谋谋划
元功：首功，大功
连塞：绵延的边塞
自惬：自我满足，心情舒畅
掌记：掌管文书记录，指书记之职
乘骢：骑青白色马，代指出任官职或赴任
赏析
本诗融叙事、写景与抒情于一体，结构严谨。前四句称颂友人德才兼备、必建功业，语气笃定；后四句转写边塞云惨树空的萧瑟秋景，反衬出友人“偏自惬”的豪迈胸襟。以司马相如典喻其文采风流，将书卷气与边塞豪情巧妙结合。“连塞云长惨，才秋树半空”对仗工稳，意境苍凉阔大，既点明时令地域，又以景衬人，凸显朱书记不畏艰苦、乐观赴任的精神风貌，使送别之情不落俗套，格调高昂。
以上简介/译文/赏析仅供参考。