提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王勃咏物抒情之作，借落花纷飞之景写春日游宴与离愁。诗人以落花贯穿全篇，在绮丽筵席与春光流逝的对照中，抒发盛年难再、欢会无常的深沉感喟。
译文
花儿飘落，花瓣纷纷扬扬弥漫空中。
绿叶衬着青色花萼，映照着红色花朵，我与你在华美的楼阁上徘徊流连。
花影轻拂妆饰台阶与玳瑁宴席，花香飘入舞馆和茱萸帷帐之中。
落花飞舞，纷乱地飘进内室帷幔。
正值落花时节春意最浓，赏春之人究竟归还是不归？
落花飘过，香气氤氲缭绕在高树周围。
此时春花最为繁盛，赏春之人却对春光毫不顾惜。
华丽的楼阁与青台宁静安闲，身着罗袖红巾的女子往来穿梭。
青春盛年一去不返，高枝难以再次攀援。
试着清晨再到落花丛中游乐，傍晚便宿于落花之间。
愿与你在落花庭院里相伴，台上梳起双鬟共度良辰。
注释
跗：花萼底部，泛指花托
裴回：同“徘徊”，流连不去貌
玳瑁筵：以玳瑁装饰的华美宴席
茱萸幙：绣有茱萸纹样的帷帐
氛氲：香气浓郁弥漫的样子
春人：指赏春或怀春之人
罗袂：丝罗衣袖，代指女子衣饰
双鬟：古代少女发式，此处喻指青春年少
赏析
全诗以“落花”为线索，通过三叠咏叹形成回环往复的节奏美。诗人将落花之姿与宴游之乐交织，以“绿叶青跗”“玳瑁筵”等浓丽意象铺陈盛景，又以“春人归不归”“春不顾”陡转笔锋，在繁华极处注入时光易逝的悲凉。“盛年不再得，高枝难重攀”直抒胸臆，将惜花之情升华为对生命短暂的哲思。结句“暮宿落花间”以痴语作结，在无奈中透出对美好事物的执着眷恋，哀而不伤，尽显初唐诗歌由绮靡向深沉过渡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。