提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于重阳节，诗人借赏菊饮酒之俗，化用陶渊明典故，抒发对隐逸高士的追慕与自身超脱尘俗的情怀，语言质朴自然，意境清雅悠远。
译文
正值九月九日重阳佳节，
推开门便看见盛开的菊花。
不知是谁前来送酒助兴，
哪一户才是陶渊明的家呢？
注释
九日：农历九月九日重阳节
若个：哪个，何处
陶家：指东晋隐士陶渊明之家，代指高洁隐逸之所
送酒：暗用陶渊明重阳无酒、友人送酒之典
赏析
全诗以白描手法勾勒重阳即景，开门见菊，自然引出对陶渊明的联想。后两句巧用“白衣送酒”典故，将眼前实景与历史人物交融，既表达对陶氏高洁人格的仰慕，又含蓄流露自身向往隐逸、淡泊名利的心志。语言浅近而意蕴深远，以问句收束，余韵悠长，体现了王勃早期诗歌清新脱俗的艺术风格，在初唐应节诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。