提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王勃赠友人李十四组诗之四，描绘文人雅集场景。通过风月、琴酒、花院、书斋等意象，展现唐代士人清雅脱俗的生活情趣与高洁志趣。
译文
清风拂过宴席，调弄着桂木琴轸奏出雅乐；
月光洒满小径，引来了藤编酒杯共饮佳酿。
此刻正置身于繁花盛开的庭院之中；
遥望那书斋之门，静待破晓时分开启。
注释
风筵：风中摆设的宴席，指清雅的酒宴
桂轸：桂木制成的琴轸，代指精美的琴瑟乐器
藤杯：藤条编织或装饰的酒杯，喻饮酒器具之古朴雅致
直当：正当，正值
晓开：拂晓时开启，暗含勤勉向学或迎接新晨之意
赏析
本诗以清丽笔触勾勒文人雅集图景，艺术上善用对仗与意象叠加。“风筵”对“月径”，“调桂轸”应“引藤杯”，视听交融，营造出空灵高雅之境。后两句由宴饮转入书斋，从夜色花院过渡到待晓开门，时空转换自然流畅，既显聚会之乐，更寓主人勤学不辍、志在圣贤的高洁情怀。全诗语言凝练，意境清远，体现了王勃早期诗歌清新俊逸的风格，将世俗宴游升华为精神追求，颇具初唐文人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。