提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王勃游园赏春所作，描绘山泉花柳之胜景，抒发及时行乐、珍重生命之情，语言清丽明快，意境悠远。
译文
山中泉水与园中景致在暮色里显得格外幽静，
满园的花木柳色正呈现出一派盎然春意。
姑且手持这能醉千日的美酒尽情畅饮，
愿与知己好友共度百年美好人生。
注释
两处：指山泉与园林两处景致，或言山泉分流两处。
晚：指傍晚时分，亦含幽静迟暮之意。
千日醉：典故出自《搜神记》，指中山狄希所酿千日酒，喻美酒醇厚或沉醉之久。
百年人：指长寿之人，亦寓珍惜光阴、尽享天年之愿。
赏析
全诗对仗工稳，首联以“山泉”对“花柳”，“两处晚”对“一园春”，时空交错间勾勒出静谧而生机勃勃的春园晚景。后联由景入情，借“千日醉”之典抒发旷达襟怀，将短暂春景升华为对永恒生命的礼赞。“共作百年人”既是对友人的深情祝愿，亦暗含诗人对人生无常的超越性思考。语言洗练而不失华彩，情感真挚而无颓靡之气，展现了初唐诗歌由绮丽向刚健过渡的艺术风貌，于方寸园景中寄托了宏阔的生命意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。