提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王勃羁旅漂泊时所作，借暮春落花之景抒发客居他乡的倦怠与伤春之情，语言简练而意蕴深沉，体现初唐五绝由齐梁浮艳向风骨转变的特色。
译文
客居他乡的心早已在千里奔波中疲惫不堪，
美好的春光竟在一朝之间匆匆归去。
更令人伤感的是在北园之中，
又一次看见落花纷纷飘飞。
注释
客心：羁旅漂泊者的愁思与心境
春事：指春天的景致或赏春之事
一朝：形容时间极短，转瞬之间
北园：泛指居所附近的园林
重见：再次看见，暗含年年伤春的无奈
赏析
全诗以“倦”字统领客愁，以“归”字点破春逝，时空对照鲜明。后两句由情入景，“还伤”“重见”叠用，将个体漂泊之苦与永恒轮回的落花意象交织，深化了生命易逝、归期无望的双重悲慨。语言洗尽铅华，不事雕琢而情致宛然，体现了王勃五绝凝练含蓄的艺术功力，在初唐诗风革新中具有典型意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。