提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王勃游历仙游观时赠予道士之作,描绘道观清幽景致与修道氛围,抒发对隐逸生活的向往及与友人诗酒唱和、共期仙缘的超脱情怀。
译文
石刻图谶划分出帝王疆域,银色符箓通达神仙洞府。
回旋的丹砂萦绕山间石室,层叠的翠色攀上岩间窗栊。
浓雾弥漫中金灶寂静无声,云雾昏暗里玉坛空寂无人。
野花常常承捧着晶莹露珠,山叶自在吟咏着清风徐来。
林间泉畔明月依然高悬,诗酒相伴故人情谊相同。
待我寻得那石髓仙药,便随你乘飞鸿遨游太清。
注释
帝宇:指帝王统治的疆域或天地宇宙。
银牒:道教用以通神的银色符箓文书。
灵宫:神仙居住的宫阙,此处指道观。
回丹:指炼丹炉中回旋升腾的丹气或丹砂。
岫室:山中洞穴或依山而建的石室。
金灶:道家炼丹所用的炉灶。
玉坛:道教举行斋醮仪式的祭坛。
石髓:即钟乳石,古人视为可服食成仙的灵药。
飞鸿:喻指仙人坐骑或飞升成仙的境界。
赏析
全诗以工整对仗勾勒仙游观的清幽玄境,前四句写建筑与自然交融之胜景,中四句以“静”“空”二字点染出道家虚寂无为的神韵,“野花常捧露,山叶自吟风”尤显物我两忘之妙。后四句由景入情,将明月、诗酒与故人相融,既见尘外雅趣,又寄同修之志。结句以石髓、飞鸿收束,把访道之情升华为共赴仙缘的期许,语言清丽而不失庄重,意境空灵深远,尽显初唐五律由绮丽向清雅过渡的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。