诗词大全 名家 朝代 专题 名句

铜雀妓二首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王勃拟乐府旧题所作,借铜雀台歌妓之口,抒写君王逝后失宠幽闭的悲凉心境,寄托了诗人对世事无常与人生际遇的深沉感慨。

译文

我本是深宫中的歌妓,被重重宫阙深深锁闭。 君王的欢爱已然消逝殆尽,这歌舞妆容还能为谁而展? 华美的锦被不再折叠整理,轻软的罗衣又有谁来缝补? 登上高台向西北遥望先帝陵寝,只能对着苍翠青松泪流满面。

注释

铜雀妓:指曹操死后被遗命安置于铜雀台上的歌妓。 层城:古代神话中昆仑山上的重城,此处代指深邃的宫廷。 九重:极言宫禁森严、幽闭之深。 容:修饰容貌、打扮。 襞:折叠衣物。 青松:指代帝王陵墓上的松柏,暗喻曹操西陵。

赏析

全诗以第一人称自述,情感真挚沉痛。首联点明身份与幽闭处境,颔联以反问直抒恩宠断绝后的迷茫与绝望,颈联通过锦衾不叠、罗衣无人缝的生活细节,具象化地呈现了内心的荒芜与凄凉。尾联登高望陵、对松流涕,将个人悲剧升华为对生死永隔的永恒哀叹。语言质朴洗练,不事雕琢而哀感顽艳,既承袭了建安文学的悲凉风骨,又体现了初唐诗歌由绮靡向刚健过渡的艺术特色,是拟古乐府中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王勃的其他作品