提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王勃游访道观时所作，借描绘山中清幽景致与道教遗迹，抒发超脱尘俗、自证仙道的隐逸情怀，体现初唐文人崇尚自然与内在修行的精神追求。
译文
玉制的书架上残卷隐匿，金坛的旧迹已难寻觅。
手牵花枝探寻紫色山涧，踏着落叶走下清澈溪谷。
琼浆依然如同乳汁般洁白，石髓尚且像泥土一样润泽。
自身若能修成飞升羽翼，又何必仰赖那登天的云梯。
注释
玉架：指道观中珍藏道经的华美书架。
金坛：道教举行斋醮仪式的土台，代指修道圣地。
紫涧：山间溪流，紫色喻其幽深神秘或水色映霞。
琼浆：传说中仙人饮用的美酒，此处指山中甘泉。
石髓：即钟乳石滴液，道家视为可服食延年的仙药。
云梯：比喻借助外力或权贵提携以求仕进显达。
赏析
全诗以寻仙为线索，前四句写景叙事，通过“残书”“旧迹”暗示仙踪渺茫，转而以“牵花”“步叶”展现亲近自然的主动追寻。后四句由物及理，“琼浆”“石髓”象征天地精华本自具足，尾联“自能成羽翼，何必仰云梯”卒章显志，将外在求仙转化为内在自信，既否定依附权贵的世俗路径，又彰显独立人格与精神超越。语言清丽含蓄，意境空灵，体现了王勃早期诗歌中少见的淡泊哲思与道家审美融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。