提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王勃闲居郊园之时，描绘春日园林清幽景致，抒发诗人远离尘嚣、寄情山水并萌生归隐之志的闲适情怀。
译文
春晨欣赏烟霞美景，松竹寄托着旧年初心。
断崖峭壁宛如画屏，悬泉飞瀑声似鸣琴。
芳草遍布南亭四周，繁花盛开北院深处。
闲居生活多酒与诗，兴致来时便想抽簪归隐。
注释
烟霞：指山林间云雾彩霞，代指自然胜景
故年心：指往昔坚守的高洁志趣或隐逸初心
县溜：同“悬溜”，指悬挂流淌的泉水
画障：绘有图画的屏风，喻山色如画
徧：同“遍”，遍布、遍及
合：环绕、围合
饶：丰富、多有
抽簪：拔下束发簪子，喻指辞官归隐
赏析
全诗以清新笔触勾勒郊园春景，颔联“断山疑画障，县溜泻鸣琴”尤为精妙，以画障喻山色之静美，以鸣琴拟泉声之清越，视听交融，对仗工稳。颈联写草木繁茂、花深院幽，烘托出远离尘俗的静谧氛围。尾联由景入情，直抒闲居之乐与归隐之志，“抽簪”一词典雅含蓄，将仕途倦怠与林泉向往融为一体。整首诗情景相生，语言明丽而不失沉郁，展现了王勃早期山水诗中少见的恬淡意趣与高洁襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。